I think the main issue is not that the text curves slightly (down to the left at the top and up to the left at the bottom), but that the lay of the pages affects the width of the characters (very narrow on the left, normal on the right).
I'm afraid I don't know of a reasonable solution to this. Are you looking for something automated?