This is two different issues. The WIA error is expected, because you have no devices with WIA drivers on the system.
The resource error is unexpected. ImageEn includes a file named "ieacqres.res" which contains resources that the Acquire selection dialog uses to show device glyphs. One of those resources is named "IEACQ_4000".
Looking at the code, I see there is an issue there on some systems, e.g. when there is no monitor scaling. Can you replace the "ieacqres.res" file on any locations on your system with the one in this zip: